「弁理士・特許技術者」募集中!

現在、一緒に働く弁理士・特許技術者を募集中です。皆様からのご応募をお待ちしております。
当事務所では約7割が外国案件です。そのため英語を用いて業務を行うことが頻繁にあります。英語に抵抗がない方のご応募をお待ちしております。
職場風景には写真をご用意しております。所員同士とても仲が良く、アットホームで働きやすい職場です。是非ご覧ください。

現在募集中の職種及び仕事内容

弁理士・特許技術者

弊所では、半導体・機械系・電気系など、多岐にわたる知識・経験を有する人々が弁理士、特許技術者として活躍しています。特許業務未経験から一人前になって活躍している人もたくさんいます。そういった先輩たちに囲まれて、ともに成長しませんか。

弁理士・特許技術者 複数名募集中
雇用形態 正所員
※3ヶ月の試用期間があります。試用期間中も給与・待遇に変わりはありません。
応募条件

大卒が必須条件となります(特許業務の経験の有無は問いません)。その他、以下の方を歓迎します。

  1. 弁理士、又は弁理士志望者
  2. 特許業務経験者
  3. 院卒、博士課程修了者(特許業務未経験者歓迎)
  4. 機械・電気・物理等の理工系出身者
  5. 英語力のある方

尚、弊所においては、文系出身者も多く在籍しており、英語力を活かして活躍しています。

仕事内容

【国内】
・特許/実用新案の出願明細書等の作成
・意匠/商標の出願書類作成
・拒絶理由通知への対応(意見書・補正書の作成等)
・拒絶査定不服審判/異議申立/無効審判への対応
・外内の出願明細書等の作成(外国明細書等の英語から日本語への翻訳等)
※弁理士志望者は以上業務の補助。

【外国】
・特許/実用新案の出願明細書等の作成(明細書等の日本語から英語への翻訳、英語でのクレームドラフティング等)
・オフィスアクションの分析/報告/対応(クレーム補正案作成、現地代理人への指示レター作成等)
・PCT出願の国内移行案件(US、EP、CNを中心とした多数の国への移行等)

特許事務担当者

弁理士や特許技術者のサポートをお任せします。英文レターなどの作成を手がけて頂きます。国内のクライアントに対する日本語での報告書・請求書の作成も重要な業務です。はじめは先輩が仕事の進め方を教えますのでご安心ください。

特許事務

現在募集はしておりません。

雇用形態

正社員
※3ヶ月の試用期間があります。期間中も給与・待遇に変わりはありません。
※株式会社北澤・小泉知財研究所への在籍となります。特許業務法人 北澤・小泉特許事務所と併設している関連会社です。

応募条件
  1. 大卒以上(特許事務の経験の有無は問いません)
  2. 特許事務経験者歓迎!
  3. TOEIC750、若しくはこれと同等レベル以上の英語力
仕事内容 特許事務を担当して頂きます。

  • 外国・国内特許出願に対する書類作成、管理
  • クライアントへの報告書・請求書の作成
  • 外国特許事務所やクライアントとの通信
  • データ入力、ファイリング、電話応対、特許技術者のサポート等

待遇・条件 (外部翻訳者以外)

事務所概要はこちらをご覧ください。

初任給(新卒者) 弊所規定により決定いたします。 
給与(中途) 資格、経験、能力を考慮し、決定いたします。
諸手当 精勤手当、技能手当、資格手当、残業手当、食事手当、扶養手当、通勤費支給(上限あり)
給与改定 年1回(4月)
賞与 年2回
休日休暇 完全週休2日制(土日祝日休み)
夏季休暇:5日
年末年始休暇:12月29日~1月4日まで
年次有給休暇:最大20日(初年度10日)
*1時間単位、半日単位の有給休暇取得も可能
待遇・福利厚生・
社内制度
各種社会保険完備
退職金制度
産休・育休制度
結婚・出産休暇
所員旅行
リフレッシュ休暇(勤続20年以上)
弁理士試験受験生は、無給扱いで休暇取得可能です。(条件付き)
勤務地 東京都文京区湯島2-31-14
ファーストジェネシスビル6F
*転勤はありません。
*地図はこちらよりご覧いただけます。
勤務時間 9:30~17:30 (実働7時間)
*育児のための勤務時間調整可能。
*残業は比較的少なめです。
教育制度 新入所員研修
所内勉強会(月1回程度)
各種講習会参加

応募方法 (外部翻訳者以外)

応募方法 下記に定める提出書類を、Eメール又は郵送にてお送り下さい。
Eメール:
送付先:〒113-0034 東京都文京区湯島2-31-14 ファーストジェネシスビル6階
特許業務法人 北澤・小泉特許事務所 宛
提出書類(新卒)
  1. 履歴書(写真貼付)
  2. 成績証明書(修士・博士の方は、学部及び修士・博士の両方)
提出書類(中途)
  1. 履歴書(写真貼付)
    *弁理士・特許技術者へご応募の方は、機械・電子・物理など、専門的に職務で担当されてきた、あるいは大学等で学んできた分野をご記入ください。
  2. 職務経歴書
採用プロセス
  1. 書類選考
  2. 面接
    *個別面接でじっくり話せます。
  3. 職場体験/実技試験
    *職場の雰囲気を肌で感じることができます。
  4. 内定
お問い合わせ先

お電話またはEメールにてお問い合わせください。
Eメール:
電話:03-5842-2505
技術採用担当:金(キン)
事務採用担当:金(キン)

外部翻訳者

外部の翻訳者も募集いたしております。

外部翻訳者
(日本語 ⇒ 英語)
現在募集はしておりません
応募条件
  1. 特許明細書の翻訳経験者歓迎
  2. 国籍不問
  3. 特に画像処理の翻訳(日本語 ⇒ 英語)を得意とする方歓迎
応募方法 下記に定める提出書類を、Eメール又は郵送にてお送り下さい。
Eメール:
送付先:〒113-0034 東京都文京区湯島2-31-14 ファーストジェネシスビル6階
特許業務法人 北澤・小泉特許事務所 宛
提出書類
  1. 履歴書(写真貼付)
  2. 職務経歴書
応募以降の流れ
  1. 書類選考
  2. トライアル(書類選考合格者のみ)
  3. 審査結果の通知
お問い合わせ先

お電話またはEメールにてお問い合わせください。
Eメール:
電話:03-5842-2505
外部翻訳者採用担当:井谷(イタニ)

お電話かメールフォームよりお問い合わせください。

03-5842-2505(電話対応時間 0:00~0:00土日・祝日を除く)

ご相談窓口